Szerintem a Gyűrűk urát Réz Ádám fordította, de E.L. Doctorow Ragtime könyvét, a Tövismadarakat, és hát a 2001. Űrodüsszeiát hétszentség hogy Árpibácsi.

Amúgy ez tökmindegy, én bírom az öreget, az Antall-Tölgyessy paktum, meg a Zétényi-Takács törvény körüli cécók ellenére, ahol is szerintem lehetett volna megfontoltabb, úgy értem előtte.

Utoljára nyolc éve találkoztunk Visegrádon, a kikötő meg a mol-kút közötti dunaparton sétáltak nejével, semmi testőrség, csak mint magánemberek, majd megnézem a mostani elnököt nyolc év múlva, mindegy.

Kilencven év nem semmi, valami rendes helyen ilyenkor kijárna valami ünnepség, vagy állami kitüntetés, gondolom.

Nálunk ilyenkor az önkormányzat küldeni szokott pár apróságot, a tb meg kilencven rugót a születésnapra, nyugdíj mellé.

1. worstcase reblogged this from kgyst and added:

   Mellesleg Galaktikákba fordított még sokat, Ray Bradbury, Asimov, meg egyéb emberkéket.

2. szuperbusz liked this
3. kgyst reblogged this from moncsak and added:

   A Gyűrűk urának szerintem egyes fejezeteit fordította Göncz

4. moncsak reblogged this from ekkerjoz and added:

   A kiemelésért vállalom

5. rrockout liked this
6. hofstatterbela liked this
7. tangabacsi reblogged this from silcucc and added:

   És azért ki ne hagyjuk, hogy a werk akadémiát is megcsinálta, a wersbetétek mellett!!!

8. silcucc reblogged this from szuperbusz and added:

   edit: Rez Adam az elso 11 fejezetet forditotta, a maradek Goncz Arpad + Tandori (versek)

9. szuperbusz reblogged this from ekkerjoz and added:

   az első kötet elejét...észrevenni amikor változik

10. apanetezik liked this
11. gorillavideos liked this
12. starsheep liked this
13. katstumbling liked this
14. -navarro- reblogged this from ekkerjoz and added:

    első kötet kb. felét fordította Réz Ádám,

15. szomszedsrac liked this
16. ekkerjoz posted this